volha_olga: (Default)
 Уважаемый Александр Григорьевич!

Меня зовут Ольга, мне 30 лет и я - белоруска.

В связи с происходящими событиями на моей Родине я решила написать Вам письмо. Поскольку Ваши службы сейчас тщательно анализируют Интернет, уверена, что оно найдет адресата. 

Я сожалею, что не могу поговорить с Вами лично и более подробно объяснить Вам, что то, что Вы делаете - это просто ужасно... Что жить на Родине я не могу... Что человек рожден свободным и со своими правами, и я уважаю те страны, где это понимают... И я готова жить там и работать на их благо...
И я хочу, чтобы Вы осознали всю ответственность того, что Вы делаете... 
Именно поэтому я пишу это письмо...

Возможно, оно что-то изменит, возможно, нет. Но в любом случае, мне станет легче...

Начну с прошлого...

Читать письмо )
volha_olga: (Default)
В общем, дорогие друзья и просто интересующие,

у нас тут, в Беларуси - как бы это литературнее выразиться - настал небольшой кошмарик :)

Утром вчера пошла в магазин за спичками, а спичек - нет!..

Вечером пошли в магазин за едой, а еды - нет! там люди упаковками макароны и муку гребут и все к ценам присматриваются: чего бы еще взять, что можно хранить подольше?

Полки пустуют, потому как расхватали кое-какие жизненнонеобходимые и важные для здоровья продукты.

Везде на улицах все друг другу звонят по мобильным телефонам и громко (чтобы заодно информировать других) спрашивают: Ты соли купила?

Соль разобрали... Говорят, в 5 раз дорожать будет! А соль, как говорится, - всему голова и залог здоровья нации.

Частные магазины закрываются, чтобы выждать, что будет дальше, потому что им вообще непонятно, по какой цене продавать товар: то ли по старой, то ли по новой, но новая становится старой уже в течение дня.
Те, которые пока еще открыты, продают так: ценник, например, на 12 000 бел.руб., они прибавляют еще 6 000 бул.руб. На всякий случай!

Успели купить маме холодильник за 1 800 000, сейчас он же - 2 400 000 (правильнее, наверное, сказать - был неделю назад)...

Доллар зимой стоил 3 000 бел.руб.
В апреле, перед нашим приездом, он пропал, но в банках продолжали висеть таблички с прежним курсом.
Неделю назад доллар стал по 4 000 бел.руб.
А вчера на черном рынке стали его продавать по 7-8 тыщ!..

Да, дорогие товарищи, храните деньги в валюте!

А президент-то не справляется с кошмариком! Нехорошо, Александр Григорьевич, обещания не выполнять! Эх, вы... А мы-то Вам доверились на новый срок...
volha_olga: (Default)
Если вдруг, кто не в курсе: наш флаг и герб - это символы, связанные с Иисусом Христом!

Нет-нет-нет! НЕВАЖНО, что флаг появился только в советское время! Мы сейчас под шумок историю перепишем и флаги с гербами в церквях повесим, а там, глядишь, и иконы с изображением президента появятся :)

Смотреть сюжет белорусских новостей:
volha_olga: (Default)
В детстве я очень не любила ветеранов. В нашей школе работал один ветеран, который перед пенсией был директором школы, а после - остался работать библиотекарем. Я была постоянным посетителем библиотеки. Он заставлял меня брать неинтересные книги на белорусском языке и заставлял их читать в течение недели, а когда я возвращала эту книгу, задавал по ней вопросы.

В День Победы и другие торжественные моменты он надевал медали. И я помню высказывание моего отца (я его подслушала) о том, что медали у него только юбилейные по поводу Победы (то есть 10 лет Победы, 20 лет Победы и т.п.).

Еще нас заставляли ходить на демонстрации, с шарами и флагами. У нас дома был маленький флажок Советсского союза, которым я махала на этих "парадах". Демонстрация наша двигалась от школы к клубу. И почему-то я запомнила холодный ветер, от которого я замерзала, стоя и слушая всех выступающих.

Дааа... даже тогда я любила свободу...

Рекомендую посмотреть документальный фильм о Викторе Астафьеве - Веселый солдат. Фильм интересен с точки зрения того, как Виктор Астафьев рассказывает о войне, о настоящей войне, а не о той, с "голливудскими" подвигами, о которых рассказывали и продолжают рассказывать нам.

Я была немного в шоке...



Смотреть продолжение )
volha_olga: (Default)
Фильм сделал Брайан, это была его идея, музыка и так далее, я помогала лишь в некоторых моментах :)

Вообще, так странно он это все увидел. И так даже немного грустно...

Но это его взгляд на мою Родину. И я его понимаю, потому что в этом фильме - очень много всего подмечено.

В общем, приятного просмотра!

volha_olga: (Default)
Originally posted by [livejournal.com profile] petra_leleka at Дапамога ахвярам тэракту праз Paypal і MoneyBookers
Дапамога ахвярам тэракту праз Paypal і MoneyBookers \ Help families of dead and injured people

Scroll the text for English version

Выбух 11 красавіка ў менскім метро ўжо ўнёс жыцьці дванаццаці чалавек. Больш за сто пяцьдзесят зьвярнулася ў шпіталі. Сем'ям гэтых людзей будзе патрэбная матар'яльная дапамога. Мы прапануем ахвотным зь Беларусі і з-за яе межаў пералічваць дадатовыя грошы ахвярам на рахункі PayPal і MoneyBookers, якія раней выкарыстоўваліся для дапамогі затрыманым падчас акцыі 19 сьнежня. Тады мы разам са Зьміцерам Жалезьнічэнкам [livejournal.com profile] zhelezko  сабралі больш за 6000 эўра, якія былі перададзеныя сем'ям зьбітых і затрыманых, як і самім арыштантам. Інфармацыя пра той збор сродкаў тут.

Гэтым разам інфармацыя пра збор будзе паведамляцца такім жа чынам, праз табліцу Google Docs. Адрозьненьні ад папярэдняга разу - зараз у нас няма праблем з рахункамі, яны верыфікаваныя належным чынам. Спадзяюся, больш такіх праблем не паўстане. Значыць, грошы дойдуць да адрасатаў хутчэй.

Пры разьмеркаваньні сродкаў мы гатовыя супрацоўнічаць з уладамі. Пакуль, нажаль, яны адчынілі толькі рахунак у беларускім банку. Шмат каму нязручна пералічваць грошы такім чынам, таму мы прапануем сваю дапамогу для правядзеньня інтэрнэт-плацяжоў. Рахунак у Пэйпал і Манібукерс такі ж, як раней – dapamoha@gmail.com. Грошы на Пэйпал можна пералічваць гэтаксама на рахунак masja.platonova@gmail.com.(дасылайце з паметкай „11 красавіка“ ці „11“)

Жанна Крёмер (Ямайкіна) і Зьміцер Жалезьнічэнка
English version )







 



 




Вітаем дапамогу ў перакладзе на іншыя мовы. Дзякуй!
volha_olga: (Default)
Вчера мы должны были улететь. Мы приехали в аэропорт и нам сказали, что граждане Беларуси должны иметь транзитную визу в Австралию (даже на 2 часа), причем получить эту визу они должны в посольстве Австралии.



В общем, мы упустили наши самолеты в Минск и стали переигрывать билеты и наш приезд на мою Родину.



А сегодня утром брат написал, что в Минске взорвали метро... Центральную станцию, недалеко от администрации президента...



Я не знаю, что сказать... потому что считаю: это - бред, ужас, содом и гоморра и тому подобное! я не буду рассуждать на тему, кто и для чего это сделал... мне просто хочется быть Ганди и сказать No violence!



А еще мне все больше и больше обидно за державу... И теперь я точно знаю, что значит выражение Болит душа...



Я никогда не была патриотом, я всегда пыталась быть в стороне от того, что ТАМ происходит. Для меня было достаточно ужасов, происходящих в Москве и в России, а Беларусь всегда была таким тихим и мирным уголком. А потом я посмотрела мир, несколько стран, и поняла, чего можно хотеть и к чему стремиться.



В общем, мы вылетаем завтра, в Беларусь, на Родину...
volha_olga: (Default)

Беларусь и Россия подписали соглашение о сотрудничестве в строительстве АЭС

Мне было 5 с половиной. И я помню себя сидящую на крыльце нашего дома в деревне. В платье. И маму, которая говорила мне о Чернобыле и что я должна ехать к бабушкиной сестре в Минск на пару месяцев. Я поехала...

А потом в 6 лет у меня начались проблемы с зубами, и в 28, когда я заработала 5 000 долл США, я сделала 70% новых зубов. И мне всегда было стыдно за мои зубы - сейчас я ими горжусь...

А моя мама не могла долго родить второго ребенка, родила через 2 года после Чернобыля. И у моего маленкого брата была проблема со щетовидкой и я помню, как они с мамой ездили по минскам по клиникам...

А еще каждый месяц государство платило деньги тем, кто живет в Чернобыльской зоне. Около 30 долл США. Мы называли их гробовыми - так уж повелось в народе...

И с 9-ти лет нас стали вывозить по за границам, украинам, молдовам, россиям... На месяц - несколько классов со школы. На оздоровление...

Я помню, как каждое лето в деревне умирали молодые - до 60 лет - люди. Говорили, что из-за чернобыльского солнца...

Мама нас все пыталась вывозить куда-нибудь на лето. И однажды я и мой двухлетний брат поехали с мамой на Черное море. Это было как бы по путевке, но жилье нужно было найти самим. И мама твердила мне все время - никому не говори, что мы из Столинского района, говори, что мы из Бреста. Потому что в Бресте не было радиации, а люди на Черном море боялись, что мы ее к ним принесем...

Моя дед получил астму в 70 лет... И умер спустя пару лет...

Мой дядя получил рак горла и умер около 60-ти...

Моя бабушка умерла сидя в кресле и смотря телевизор...

Сколько миллионов подобных историй есть в Беларуси?

Японцы не могут защититься... А русские у нас посторят просто сказку?

Почему у себя не строят?

Почему мы молчим?

Потому что мы всегда молчим!

Profile

volha_olga: (Default)
volha_olga

July 2011

S M T W T F S
      1 2
34 5 6 78 9
10 1112 13 14 15 16
1718 19 2021 22 23
24 25262728 29 30
31      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 01:26 am
Powered by Dreamwidth Studios